Washing Machine ?
Le premier jour, quand je demande à Lin Yu des détails pour la « laundry », comme il ne comprend pas, je lui dis « washing machine » ! Il ouvre la porte de la salle de bain et comme pour faire un listing, il prend la paume de la douche et dit « washing machine », tire la chasse d'eau : « washing marchine » et ouvre le robinet du lavabo : « washing maching »… J'ai du mal à ne pas sourire !Quand j'arrive à lui faire comprendre que c'est pour le linge, il me dit que c'est au premier étage. Nous y allons et après avoir visité 3 salles d'eau avec des bassines remplies d'eau, lessive et chaussettes, nous trouvons enfin LA machine… Déjà rien n'est branché, elle semble avoir échoué là un peu par hasard, à y regarder de plus près, les prises ne sont pas compatibles !
On notera également que c'est la seule machine dans ce bâtiment de 16 étages,alors que pour pouvoir entrer après 20h il faut passer par un détecteur d'empreinte digitale (qui marche bien en plus!)...
Commentaires
jeab le 21/02/2009 à 19:32:27tout a la main :mouillé c'est lavé;sec c'est repassé
ROUGÉ Patrick le 21/02/2009 à 11:58:32
Aprés la médecine chinoise pour ton genou, je te conseille le blanchisseur chinois. C'est aussi une de leurs spécialités. Rappelle toi Lucky Luke !